বাংলাদেশে কন্যা সন্তানের নাম হিসেবে আফসানা নামটি খুবই প্রচলিত এবং জনপ্রিয়। অনেক পিতামাতাই তার প্রিয় কন্যা সন্তানের নাম আফসানা রাখে।
তবে অনেকের মনেই প্রশ্ন জাগে, আফসানা নামটি কি আদৌ ইসলামিক নাম? আফসানা শব্দটি কি আরবি ভাষা থেকে এসেছে? এর অর্থই বা কী?
সন্তানের সুন্দর নাম রাখা পিতামাতার নৈতিক দায়িত্বের মধ্যে পড়ে। তাই নাম রাখার আগে নামের অর্থ, শব্দের উৎপত্তি সম্পর্কে কিছুটা পড়াশোনা করে রাখা ভালো। সম্ভব হলে আরবি ভাষাবিশারদ এবং আলেমদের কাছে থেকে পরামর্শ নেয়া যেতে পারে।
যারা নিজ সন্তান বা ঘনিষ্ঠ নিকট আত্মীয় কারো নাম আফসানা রাখার পরিকল্পনা করছেন, যাদের পছন্দের কন্যা সন্তানের নামের তালিকায় আফসানা নামটিও আছে, তারা অবশ্যই লেখাটি পুরোটা পড়ে রাখতে পারেন।
আফসানা নামের অর্থ কী?
আফসানা শব্দের উৎপত্তি আরবি ভাষায়। নামটির অর্থ হিসেবে দূরে সক্রিয়, স্বাভাবিক, বন্ধুত্বপূর্ণ, উদার ইত্যাদির দেখা মেলে। তবে নাম হিসেবে আফসানার জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত অর্থ হতে পারে বন্ধুত্বপূর্ণ ও উদার অর্থ দুটি।
তবে এখানে উচ্চারণগত একটি জটিলতা কিন্তু থেকেই যায়। আফসানা নামের অর্থ যেমন বন্ধুত্বপূর্ণ, উদার তেমনি আবার আপসানা নামের অর্থ দাড়ায় গল্প, উপকথা, কথাসাহিত্য, প্রণয় ইত্যাদি। দুটো শব্দেরই আরবি থেকে উৎপত্তি, তাই কন্যা সন্তানের নাম রাখার আগে অর্থের দিক দিয়ে নিশ্চিত হয়ে সঠিক বানান ও উচ্চারণে সচেতন হওয়া জরুরী।
আফসানা নামের আরবি অর্থ
প্রাচীন আরবি সাহিত্য পর্যালোচনা করলে আফসানা শব্দটির বিভিন্নরকম অর্থ পাওয়া যায়। এদের মধ্যে দূরে, সক্রিয়, স্বাভাবিক, বন্ধুত্বপূর্ণ ও উদার বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য। তবে নাম হিসেবে আফসানা শব্দটির ব্যবহারে সবচেয়ে যথাযোগ্য অর্থ হতে পারে বন্ধুত্বপূর্ণ ও উদার।
আরবি ভাষায় উচ্চারণ যেহেতু খুবই গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে অর্থের দিক থেকে সেহেতু নাম রাখলেও তার বানান এবং উচ্চারণ সম্পর্কে অবশ্যই সচেতন হতে হবে। যেমন, আফসানা শব্দের অর্থ বন্ধুত্বপূর্ণ ও উদার কিন্তু আপসানা শব্দের অর্থ কিন্তু উপকথা, কথাসাহিত্য ইত্যাদি।
আরও দেখুনঃ রোজা ভঙ্গের কারণ কয়টি ও কী কী?
আফসানা নামের বাংলা অর্থ
আফসানা শব্দটির বাংলা অর্থ কিছুটা ভিন্ন আরবি থেকে। বাংলা ডিকশনারি অনুযায়ী, আফসানা শব্দটির অর্থ দাড়ায় গল্প বা কল্পিত।
বাংলা আফসানা শব্দটি উৎপত্তি ঠিক কোথা থেকে সে সম্পর্কে নিশ্চিত হওয়া যায় না। তবে আরবি আফসানা অনুযায়ী অনুবাদ করলে আফসানার অর্থ বন্ধুত্বপূর্ণ ও উদার হয়।
আফসানা নামের ইংরেজি অর্থ
ইংরেজি ডিকশনারিগুলোও আফসানা শব্দের ক্ষেত্রে বাংলা ডিকশনারিকেই অনুসরণ করেছে বলে ধারণা করা যায়। কেননা আফসানা শব্দের ইংরেজি অর্থ হিসেবে Story, Fable ইত্যাদি পাওয়া যায়।
আফসানা কি ইসলামিক নাম
যেহেতু আফসানা নামটি আরবি শব্দ থেকে এসেছে এবং অর্থগত দিক থেকেও আফসানা চরিত্রের উত্তম গুণাবলীর দিকেই নির্দেশ করে সুতরাং আফসানা নিঃসন্দেহে একটি ইসলামিক নাম।
তবে এখানে কিছু জটিলতা রয়ে যায়। যেহেতু আফসানা শব্দটি বাংলায় সম্পূর্ণ ভিন্ন অর্থ প্রকাশ করে, সেহেতু বাংলা অর্থের দিক থেকেও আফসানা নামটি ইসলামিক নাম হিসেবে গণ্য হবে কিনা! এ ব্যাপারে আরবি ভাষা ও সাহিত্যে বিজ্ঞ কোন আলেমের শরণাপন্ন হওয়াই অধিক যুক্তিযুক্ত।
তবে আরবি শব্দ আফসানা নাম হিসেবে সম্পূর্ণ ইসলামিক, সে সম্পর্কে সন্দেহের অবকাশ নেই।
আফসানা দিয়ে কিছু সুন্দর নাম
একক নাম হিসেবে আফসানা নিঃসন্দেহে চমৎকার একটি নাম। সহজ উচ্চারণ, শ্রুতিমধুর এবং সংক্ষিপ্ত হওয়ায় ফার্স্ট নেম এবং লাস্ট নেম হিসেবেও দারুণ মানানসই নামটি। অত্যন্ত কম সংখ্যক হলেও কিছু ক্ষেত্রে আফসানা নামটি মিডল নেম হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।
(লাস্ট নেম হিসেবে)
- নিগার আফসানা
- শারমিন আফসানা
- শায়লা আফসানা
- শিরিন আফসানা
- রিনা আফসানা
- তৃণা আফসানা
- উম্মে আক্তার আফসানা
- সামিয়া আফসানা
- আফিয়া আফসানা
- ঝিমু আফসানা
- লিজা আফসানা
- আঁখি আফসানা
(ফার্স্ট নেম হিসেবে)
- আফসানা মিমি
- আফসানা মিনি
- আফসানা রহমান
- আফসানা খানম
- আফসানা চৌধুরী
- আফসানা খন্দকার
- আফসানা মাহবুব
- আফসানা মাহফুজ
- আফসানা রিমি
- আফসানা ছবি
- আফসানা মেহতাব
- আফসানা বারী
- আফসানা হাসান
- আফসানা ইসলাম
- আফসানা আক্তার
- আফসানা তৃণা
- আফসানা নিশি
- আফসানা নাওয়ার
- আফসানা মেহরান
- আফসানা শিকদার
- আফসানা মির্জা
- আফসানা বেগম
- আফসানা আলী
- আফসানা হক
- আফসানা শেখ
- আফসানা সামিয়া
- আফসানা সরকার
- আফসানা রিমি
- আফসানা হোসেন
- আফসানা আফিয়া
- আফসানা জামান
- আফসানা লাবিবা
শেষ কথা
পুত্র সন্তান কিংবা কন্যা সন্তান উভয়ের জন্যই ইহকাল ও পরকালে নাম অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। প্রত্যেক পিতামাতার সন্তানের নাম নির্বাচনে অধিকতর সচেতন হওয়া জরুরী। আশা করি, লেখাটি কন্যা সন্তানের ইসলামিক নাম নির্বাচনে সহায়ক ভূমিকা পালন করবে।
